書籍封面

圖片來源：https://www.eslite.com/product/1001116172744714

出版社

遠流

名稱

她的名字是：

書籍作者

趙南柱

分類

適讀年齡

譯者

張琪惠

出版日期

2019/02/24

書籍簡介

正因為這些事都是我們的日常，
　　正因為沒有人察覺這些事有哪裡奇怪，
　　所以我們更要說出來。
 
　　無論是妳、我、還是她，
　　這些就是屬於我們的，汗水與淚水交織的故事。

　　從九歲的小女孩，到六十九歲的老奶奶，我總共聽了六十幾名女性的故事，以那些聲音為起點，撰寫這些小說。我不會忘了記憶中的那些臉龐，那些欲言又止的聲音，以及凝結在眼眶、最終還是沒流下的眼淚。
　　這些都是經常發生的情節，卻也是特別的故事，偶爾也有需要特別的勇氣、覺悟和鬥爭的故事。我希望能為更多女性記錄她們看似毫不特別、沒什麼大不了的生活，為她們說出這些遭遇。我相信，翻開書頁後，各位的故事也會展開。──作者的話
 
　　〈第二個人〉
　　大家都說，最重要的是受害當事人的意見，要是真的太辛苦，就到此為止也沒關係。然而，素珍卻無法放棄。
　　她沒辦法成為第二個默默當作沒這回事的人。因為，她不希望有第三個、第四個、第五個受害者出現。
 
　　〈娜莉與我〉
　　我不要只成為「不說不該說的話」的人，更要成為「說該說的話」的人。我今天吞下肚的話，不是別人能代替我說的話。
 
　　〈我叫金恩順〉
　　「我是什麼滯銷的庫存嗎？銷不掉我讓你很焦急嗎？」
　　父親、經理、過得好的前輩們、今天聚會的二十九歲同學們，說得好像現在是最後的機會一樣。彷彿現在是能結婚的最後機會，最後期限，再晚就結不了了，或是應該爭先恐後地找個人來結婚。
 
　　〈給鎮明爸〉
　　讓我最討厭的，還是對自己小孩的事並不在意的女婿。不，我自己的兒子也是這樣，我該怪誰呢？
　　坦白說，我是有點傷心、鬱悶，又覺得好累。我是我爸爸的女兒，你的妻子，孩子們的媽媽，後來又成為秀彬的外婆。那我的人生究竟在哪裡呢？
 
　　〈結婚日記〉
　　「我一定要穿那件禮服，還有你最好知道，我並不是討厭金色窗簾。我以後也會這樣說出來，會明確地說我討厭什麼、我不想做什麼，而且不是因為別的原因，單純就是因為我不想打電話、不想做菜、不想洗碗。」
　　準備結婚時，我常想起姊姊的話。我不要成為別人的妻子，別人的媳婦，別人的媽媽，我要作為我自己而活。

名人推薦

　　台灣妞韓國媳／在韓台灣人
　　李屏瑤／作家
　　林靜如／律師娘
　　黃宥嘉／眼科醫師
　　蔡宜文／作家
　　王春子／繪本作家            
　　吳若權／作家、廣播主持、企管顧問        
　　李濠仲／《上報》主筆、作家
　　──感動推薦
 
　　從她人的故事，找到自己的名字。──蔡宜文／作家
 
　　閱讀趙南柱作家的文字時讓我想哭。雖然是已經都知道的故事，為何每每閱讀時卻讓人流淚？因為能從平淡的文章中感受到真心。這本作品貼近人們的心。──金素英／Dangin書發展所代表
 
　　這本書寫的是身為女性生活中經常發生的事情，是生為女性的我也經歷過無數次的狀況，是我也聽過的那些話，是我縱使感到不快、什麼話也不能說，但仍然努力的那些經驗，如果當時，我鼓起勇氣表達我的不快，會有什麼改變嗎？（中略）比起女性主義，若你更好奇女性的人生，我會推薦這本值得讀的好書。──韓國讀者網路書評
 
　　像這些在《她的名字是》中提到的故事，雖然是再也稀鬆平常不過的，但無論是誰的媽媽、妻子、女兒，只要是身為韓國女性，都會有同感，產生共鳴，進而打開話匣子。萬一有人感受不到這些事情的異常，那更要說出我們感到不舒服，我們應該要更有sense一些。──韓國讀者網路書評